See feuerrot on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "glutrot"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "feuerfarben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flammenrot"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantivierung"
],
"word": "Feuerrot"
}
],
"forms": [
{
"form": "feuerroth",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "feuerrot",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "feuerröter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am feuerrötesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "am feuerrotesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrotem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrotem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröterem\nfeuerroterem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröterem\nfeuerroterem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist feuerröter\ner ist feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist feuerröter\nsie ist feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist feuerröter\nes ist feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind feuerröter\nsie sind feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötestem\nfeuerrotestem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötestem\nfeuerrotestem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am feuerrötesten\ner ist am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am feuerrötesten\nsie ist am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am feuerrötesten\nes ist am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am feuerrötesten\nsie sind am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grellrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rot"
}
],
"hyphenation": "feu·er·rot",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie trug einen feuerroten Pullover."
},
{
"text": "Seine Wangen wurden feuerrot."
},
{
"author": "Wolfgang Koeppen",
"collection": "Drei Romane",
"pages": "20",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Wolfgang Koeppen: Tauben im Gras [1951]. In: Drei Romane. Tauben im Gras, Das Treibhaus, Der Tod in Rom. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1972, Seite 20 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Im Garten spielten die fremden Kinder, tütenblau, dottergelb, feuerrot, angezogen wie Clowns, […].“",
"title_complement": "[1951]",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1972"
},
{
"author": "Manfred Brinkmann",
"pages": "105",
"place": "[sine loco]",
"publisher": "Libri Books on Demand",
"ref": "Manfred Brinkmann: Sonstwo. Ansichten der Provinz. Roman. Libri Books on Demand, [sine loco] 2000, Seite 105 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Undine mit dem langen, roten Haar, in einem noch feuerroteren Kleid, ging mit halb geschlossenen Augen und gesenktem Blick, Fuß vor Fuß.“",
"title": "Sonstwo",
"title_complement": "Ansichten der Provinz. Roman",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2000"
},
{
"author": "Susanne Riedel",
"isbn": "3-8270-0499-3",
"pages": "24",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berlin Verlag",
"ref": "Susanne Riedel: Eine Frau aus Amerika. Roman. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-8270-0499-3, Seite 24 .",
"text": "„Der arme Tubaspieler hat bereits ein feuerrotes Gesicht.“",
"title": "Eine Frau aus Amerika",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
},
{
"author": "Elif Shafak",
"comment": "türkische Originalausgabe 1999; deutschsprachige Erstausgabe 2020",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-0369-5829-3",
"pages": "25",
"place": "Zürich/Berlin",
"publisher": "Kein & Aber",
"ref": "Elif Shafak: Schau mich an. Roman. 2. Auflage. Kein & Aber, Zürich/Berlin 2020 (Originaltitel: Mahrem, übersetzt von Gerhard Meier aus dem Türkischen), ISBN 978-3-0369-5829-3, Seite 25 (türkische Originalausgabe 1999; deutschsprachige Erstausgabe 2020) .",
"text": "„Mitten auf der Straße schnaubte wütend ein nagelneues, feuerrotes Auto, dessen Windschutzscheibe durch einen Ziegel zersplittert war.“",
"title": "Schau mich an",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Gerhard Meier aus dem Türkischen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)"
],
"id": "de-feuerrot-de-adj-QIYGf4Ry",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔɪ̯ɐˌʁoːt"
},
{
"audio": "De-feuerrot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-feuerrot.ogg/De-feuerrot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feuerrot.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "feurig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "fire red"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "fire-red"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "rouge feu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"schriftsprachlich"
],
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rouge-feu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fiammette"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "vuurrood"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "brannrød"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "brannraud"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ognistoczerwony"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ognistoczerwona"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ognistoczerwone"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ognenno-krasnyj",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "огненно-красный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ognenno-krasnaja",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "огненно-красная"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ognenno-krasnoe",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "огненно-красное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "eldröd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "flamröd"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rojo fuego"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja fuego"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "červonoharjačyj",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "червоногарячий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "červonoharjača",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "червоногаряча"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "červonoharjače",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "червоногаряче"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vohnenno-červonyj",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вогненно-червоний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vohnenno-červona",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вогненно-червона"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vohnenno-červone",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вогненно-червоне"
}
],
"word": "feuerrot"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "glutrot"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "feuerfarben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flammenrot"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantivierung"
],
"word": "Feuerrot"
}
],
"forms": [
{
"form": "feuerroth",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "feuerrot",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "feuerröter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am feuerrötesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "am feuerrotesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrotem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrotem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrote",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrotes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerroten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind feuerrot",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröterem\nfeuerroterem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröterem\nfeuerroterem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein feuerröterer\nfeuerroterer",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerrötere\nfeuerrotere",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerröteres\nfeuerroteres",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerröteren\nfeuerroteren",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist feuerröter\ner ist feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist feuerröter\nsie ist feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist feuerröter\nes ist feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind feuerröter\nsie sind feuerroter",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötestem\nfeuerrotestem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötestem\nfeuerrotestem",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein feuerrötester\nfeuerrotester",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine feuerröteste\nfeuerroteste",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein feuerrötestes\nfeuerrotestes",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) feuerrötesten\nfeuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am feuerrötesten\ner ist am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am feuerrötesten\nsie ist am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am feuerrötesten\nes ist am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am feuerrötesten\nsie sind am feuerrotesten",
"source": "Flexion:feuerrot",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grellrot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rot"
}
],
"hyphenation": "feu·er·rot",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie trug einen feuerroten Pullover."
},
{
"text": "Seine Wangen wurden feuerrot."
},
{
"author": "Wolfgang Koeppen",
"collection": "Drei Romane",
"pages": "20",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Wolfgang Koeppen: Tauben im Gras [1951]. In: Drei Romane. Tauben im Gras, Das Treibhaus, Der Tod in Rom. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1972, Seite 20 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Im Garten spielten die fremden Kinder, tütenblau, dottergelb, feuerrot, angezogen wie Clowns, […].“",
"title_complement": "[1951]",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1972"
},
{
"author": "Manfred Brinkmann",
"pages": "105",
"place": "[sine loco]",
"publisher": "Libri Books on Demand",
"ref": "Manfred Brinkmann: Sonstwo. Ansichten der Provinz. Roman. Libri Books on Demand, [sine loco] 2000, Seite 105 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Undine mit dem langen, roten Haar, in einem noch feuerroteren Kleid, ging mit halb geschlossenen Augen und gesenktem Blick, Fuß vor Fuß.“",
"title": "Sonstwo",
"title_complement": "Ansichten der Provinz. Roman",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2000"
},
{
"author": "Susanne Riedel",
"isbn": "3-8270-0499-3",
"pages": "24",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berlin Verlag",
"ref": "Susanne Riedel: Eine Frau aus Amerika. Roman. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-8270-0499-3, Seite 24 .",
"text": "„Der arme Tubaspieler hat bereits ein feuerrotes Gesicht.“",
"title": "Eine Frau aus Amerika",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
},
{
"author": "Elif Shafak",
"comment": "türkische Originalausgabe 1999; deutschsprachige Erstausgabe 2020",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-0369-5829-3",
"pages": "25",
"place": "Zürich/Berlin",
"publisher": "Kein & Aber",
"ref": "Elif Shafak: Schau mich an. Roman. 2. Auflage. Kein & Aber, Zürich/Berlin 2020 (Originaltitel: Mahrem, übersetzt von Gerhard Meier aus dem Türkischen), ISBN 978-3-0369-5829-3, Seite 25 (türkische Originalausgabe 1999; deutschsprachige Erstausgabe 2020) .",
"text": "„Mitten auf der Straße schnaubte wütend ein nagelneues, feuerrotes Auto, dessen Windschutzscheibe durch einen Ziegel zersplittert war.“",
"title": "Schau mich an",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Gerhard Meier aus dem Türkischen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔɪ̯ɐˌʁoːt"
},
{
"audio": "De-feuerrot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-feuerrot.ogg/De-feuerrot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feuerrot.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "feurig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "fire red"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "fire-red"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "rouge feu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"schriftsprachlich"
],
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rouge-feu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fiammette"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "vuurrood"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "brannrød"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "brannraud"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ognistoczerwony"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ognistoczerwona"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ognistoczerwone"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ognenno-krasnyj",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "огненно-красный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ognenno-krasnaja",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "огненно-красная"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ognenno-krasnoe",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "огненно-красное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "eldröd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"word": "flamröd"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rojo fuego"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roja fuego"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "červonoharjačyj",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "червоногарячий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "červonoharjača",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "червоногаряча"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "červonoharjače",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "червоногаряче"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vohnenno-červonyj",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вогненно-червоний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vohnenno-červona",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вогненно-червона"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vohnenno-červone",
"sense": "in, von einem grellen, intensiven Rot (wie dem des Feuers)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вогненно-червоне"
}
],
"word": "feuerrot"
}
Download raw JSONL data for feuerrot meaning in All languages combined (28.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.